di Luciana Antonia Rassati
IL LIBRO
Una scrittura delicata accompagna il lettore in un percorso umano fatto di piccoli gesti e profondi legami, dove anche nei momenti più difficili può nascere una possibilità di rinascita.
Storie di insegnamento, memoria, migrazione e speranza, in cui i libri diventano rifugio, ponte tra le culture e strumento per resistere alla solitudine.
Un fiume che scorre verso il mare diventa metafora di vite che si incontrano, si perdono e ritrovano senso nel tempo.
L' AUTRICE
ELENA PUCILLO TRUONG è autrice di racconti e saggi pubblicati in Italia e in Vietnam, rappresenta con le sue opere un ponte culturale tra i due Paesi. Tra i suoi libri più noti: Un istante di libertà e L'oro nel mare di pietra nera, entrambi premiati dall'Associazione degli Scrittori di Ho Chi Minh City.
Altre opere di successo: L'ombra del giorno, Vivere senza radici, Famiglia, le dolci sofferenze, Un lembo di seta tra i fiori di loto.
 |
La scrittrice Elena Pucillo Truong e il marito lo scrittore e traduttore vietnamita Truong Van Dan |
NOTE BIOGRAFICHE
Nata in provincia di Napoli nel 1956, dall'infanzia ha vissuto a Milano dove ha conseguito la laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne nel 1983, cominciando poi a insegnare in licei e scuole superiori per circa trent'anni.
Grazie all'incontro nel 1972 con il marito Truong Van Dan ha cominciato a conoscere la cultura e le tradizioni del Vietnam. Nel 1985, in occasione del loro matrimonio, c'è stato il suo primo viaggio in Vietnam, un paese molto diverso da quello di oggi.
Nel 2010, per ragioni familiari, si è trasferita in Vietnam a Ho Chi Minh City dove ha svolto corsi di lingua italiana presso il consolato onorario italiano e il Conservatorio di Musica. Ha tenuto, in seguito, lezioni di lingua, cultura e civiltà francese presso l'Università di Studi Umanistici e Sociali ad Ho Chi Minh City.
Ha promosso in Italia numerose conferenze dedicate alla società e alla tradizione vietnamita. Ha pubblicato reportage dei suoi viaggi sulle riviste La compagnia dei viaggatori e Mekong e molti suoi racconti sono stati pubblicati su quotidiani e riviste letterarie in Vietnam.
L' EVENTO
Il libro verrà presentato durante il pomeriggio dedicato alla cultura, domenica 15 novembre '26 in Sala della Trasparenza a Cesano Boscone con inizio alle ore 15.00. L'autrice ELENA PUCILLO TRUONG sarà intervistata dalla giornalista Luciana Antonia Rassati conduttrice dell'evento letterario e resterà a disposizione del pubblico per firmare le copie del libro.